{"id":13870,"date":"2017-12-07T16:55:36","date_gmt":"2017-12-07T07:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/jfac.jp\/partners\/?p=13870"},"modified":"2022-05-18T12:29:19","modified_gmt":"2022-05-18T03:29:19","slug":"2017-11-06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/voice\/blog\/2017-11-06\/","title":{"rendered":"\u201c\u3044\u3061\u3070\u3093\u201d\u306b\u306a\u308c\u306a\u304f\u3066\u3082"},"content":{"rendered":"<p>\u7740\u4efb\u304b\u30893\u30ab\u6708\u304c\u7d4c\u3061\u3001\u65e5\u672c\u3068\u7570\u306a\u308b\u751f\u6d3b\u3084\u8a00\u8a9e\u306b\u3082\u6163\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u5148\u751f\u65b9\u304c\u4f1a\u8a71\u306b\u7e54\u308a\u4ea4\u305c\u308b\u5730\u65b9\u8a9e\u306e\u30b8\u30e3\u30ef\u8a9e\u306f\u3001\u8033\u6163\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3068\u97f3\u3082\u8868\u8a18\u3082\u307e\u3063\u305f\u304f\u306e\u5225\u7269\u3002\u304a\u624b\u4e0a\u3052\u72b6\u614b\u3067\u3059\u304c\u3001\u899a\u3048\u305f\u30b8\u30e3\u30ef\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3068\u751f\u5f92\u304c\u7b11\u9854\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\u3068\u5fc5\u6b7b\u3067\u3059\u3002\u6587\u5316\u3084\u8a00\u8a9e\u304c\u591a\u69d8\u306b\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u7d71\u4e00\u306e1\u8a00\u8a9e\u3067\u7d50\u3070\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u5171\u548c\u56fd\u3002\u3053\u3053\u306b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u8a00\u8a9e\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u767a\u5c55\u3055\u305b\u3066\u3044\u304f\u76ee\u7684\u3067\u300cBulan Bahasa\uff08\u30d6\u30e9\u30f3\u30d0\u30cf\u30b5\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u6708\u9593\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6d3e\u9063\u5730\u57df\u306e\u5927\u5b66\u306710\u6708\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u79d1\u306e\u5b66\u751f\u304c\u904b\u55b6\u3059\u308b\u6587\u5316\u796d\u3067\u3057\u305f\u3002\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u65e5\u672c\u6587\u5316\u30c1\u30e3\u30f3\u30d4\u30aa\u30f3\u30b7\u30c3\u30d7\u300d\u3002\u4e2d\u90e8\u30b8\u30e3\u30ef\u5dde\u5404\u5730\u306e\u9ad8\u6821\u304b\u3089\u4ee3\u8868\u751f\u5f92\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u7d19\u829d\u5c45\u3084\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3001\u304b\u306a\u3084\u6f22\u5b57\u306e\u66f8\u304d\u53d6\u308a\u306a\u3069\u3092\u7af6\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8336\u9053\u3084\u66f8\u9053\u3068\u3044\u3063\u305f\u4f1d\u7d71\u6587\u5316\u306e\u4f53\u9a13\u30d6\u30fc\u30b9\u304c\u6559\u5ba4\u306b\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<div class=\"article-photo\">\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13878\" src=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2.jpg\" alt=\"\u5199\u771f\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2.jpg 640w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-360x270.jpg 360w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-352x264.jpg 352w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-507x380.jpg 507w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-280x210.jpg 280w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-221x166.jpg 221w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-2-270x203.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>\u83ef\u9053\u4f53\u9a13\u3067\u306f\u8b1b\u5e2b\u3092\u52d9\u3081\u305f\u65e5\u672c\u8a9e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30ba\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3001\u307f\u3093\u306a\u8208\u5473\u6d25\u3005\u3067\u3059\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u300cBulan Bahasa\u300d\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u304f\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u5b66\u751f\u9054\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u6210\u679c\u3092\u62ab\u9732\u3057\u305f\u308a\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306b\u89aa\u3057\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u7d76\u597d\u306e\u6a5f\u4f1a\u3002\u305d\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u6d3e\u9063\u6821\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u6240\u3067\u3082\u898b\u5b88\u308c\u3066\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"article-photo\">\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13879\" src=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3.jpg\" alt=\"\u5199\u771f\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3.jpg 640w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-360x270.jpg 360w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-352x264.jpg 352w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-507x380.jpg 507w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-280x210.jpg 280w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-221x166.jpg 221w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-3-270x203.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>\u30e1\u30a4\u30f3\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u7af6\u6280\u4f1a\u306f\u300clomba\uff08\u30ed\u30f3\u30d0\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30af\u30a4\u30ba\u9078\u624b\u6a29\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u79c1\u306f\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f\u3068\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5be9\u67fb\u54e1\u3092\u52d9\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u51fa\u5834\u8005\u306f\u4e8b\u524d\u306b5\uff5e7\u5206\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u539f\u7a3f\u3092\u6e96\u5099\u3057\u3066\u81e8\u307f\u307e\u3059\u3002\u5185\u5bb9\u3084\u767a\u8868\u614b\u5ea6\u3001\u6587\u6cd5\u3068\u767a\u97f3\u306e\u6b63\u78ba\u3055\u306b\u52a0\u3048\u3001\u79c1\u304b\u3089\u306e\u8cea\u554f\u3078\u306e\u7b54\u3048\u65b9\u304c\u5be9\u67fb\u6642\u306e\u89b3\u70b9\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<div class=\"article-photo\">\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13880\" src=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4.jpg\" alt=\"\u5199\u771f\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4.jpg 640w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4-405x270.jpg 405w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4-396x264.jpg 396w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4-570x380.jpg 570w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4-250x166.jpg 250w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-4-270x180.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u79c1\u3092\u76ee\u306e\u524d\u306b\u3057\u3066\u306e\u767a\u8868\u306b\u52a0\u3048\u30012\u3064\u306e\u8cea\u554f\u306e\u53d7\u3051\u7b54\u3048\u306b\u3069\u308c\u307b\u3069\u7dca\u5f35\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3088\u304f\u9811\u5f35\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u81ea\u7531\u3067\u3001\u597d\u304d\u306a\u98df\u3079\u7269\u3084\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u6587\u5316\u306e\u9b45\u529b\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u3084\u5bb6\u65cf\u30fb\u53cb\u9054\u3078\u306e\u601d\u3044\u3001\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30ea\u30c6\u30e9\u30b7\u30fc\u3084\u8857\u3092\u6e05\u6f54\u306b\u4fdd\u3064\u3053\u3068\u306e\u5927\u5207\u3055\u306a\u3069\u3002\u8ab0\u304c\u201c\u3044\u3061\u3070\u3093\u201d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e\u71b1\u5f01\u3092\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u62ab\u9732\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8868\u5f70\u306e\u5f8c\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u9806\u4f4d\u306b\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u4e92\u3044\u306e\u5065\u95d8\u3092\u305f\u305f\u3048\u3066\u63e1\u624b\u3059\u308b\u59ff\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u751f\u5f92\u306e\u7686\u306f\u81ea\u5206\u304c\u5b66\u3076\u3079\u304d\u3053\u3068\u306e\u201c\u3044\u3061\u3070\u3093\u201d\u306b\u3001\u3044\u3064\u3082\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u6319\u3052\u308b\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u5f7c\u3089\u304c\u65e5\u672c\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u6301\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u559c\u3073\u3092\u7ce7\u306b\u3001\u4ea4\u6d41\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"article-photo\">\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13881\" src=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5.jpg\" alt=\"\u5199\u771f\" width=\"640\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5.jpg 640w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5-300x109.jpg 300w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5-480x175.jpg 480w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5-470x171.jpg 470w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5-250x91.jpg 250w, https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/assets\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/171106-5-270x98.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>\u6298\u308a\u7d19\u306e\u30e1\u30c0\u30eb\u3092\u624b\u306b\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71\u3002<br \/>\n\u30ed\u30f3\u30d0\u306b\u6311\u3093\u3060\u5168\u54e1\u306b\u201c\u3044\u3061\u3070\u3093\u201d\u3092\u3042\u3052\u305f\u3044\u6c17\u6301\u3061\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u8a00\u3046\u307e\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u7740\u4efb\u304b\u30893\u30ab\u6708\u304c\u7d4c\u3061\u3001\u65e5\u672c\u3068\u7570\u306a\u308b\u751f\u6d3b\u3084\u8a00\u8a9e\u306b\u3082\u6163\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u5148\u751f\u65b9\u304c\u4f1a\u8a71\u306b\u7e54\u308a\u4ea4\u305c\u308b\u5730\u65b9\u8a9e\u306e\u30b8\u30e3\u30ef\u8a9e\u306f\u3001\u8033\u6163\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3068\u97f3\u3082\u8868\u8a18\u3082\u307e\u3063\u305f\u304f\u306e\u5225\u7269\u3002\u304a\u624b\u4e0a\u3052\u72b6\u614b\u3067\u3059\u304c\u3001\u899a\u3048\u305f\u30b8\u30e3\u30ef\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3068\u751f\u5f92\u304c\u7b11\u9854 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[680,682,688],"class_list":["post-13870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-culture-introduction","tag-school-event","tag-local-language","lang-ja","country-id","writer-ujiie-yukiko","voice-main-contribution","voice-sub-short-term"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13870"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35171,"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13870\/revisions\/35171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asiawa.jpf.go.jp\/partners\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}