「『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサート」記録映像を期間限定無料配信

配信は終了しました。沢山のご視聴をありがとうございました。

国際交流基金アジアセンターでは、新型コロナウイルス感染症の感染拡大により、国境を越えた移動が制限される中、国際文化交流を継続できるよう、さまざまなオンライン事業に取り組んでいます。

その一環として、2019年7月2日に上演した「『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサート」の記録映像を、2022年1月17日(月曜日)までの期間限定で無料配信いたします。

本公演は、インドネシア映画の巨匠ガリン・ヌグロホ監督による「エクスパンデッド・シネマ(拡張映画)」のコンセプトのもと製作されたサイレント映画『サタンジャワ』に、サウンドデザイナーの森永泰弘氏の主導により、日本とインドネシアとの協働で、この公演のために制作された新作音楽・立体音響を組み合わせたものです。
出演には、「水曜日のカンパネラ」の主演・歌唱担当として活躍された後も、アーティストとしてだけでなく、モデルや役者など多様な活動を行っているコムアイ氏をはじめ、インドネシアと日本の演奏家、パフォーマー総勢16名を迎え、世界初の『サタンジャワ』立体音響コンサート版を実現しました。1日限りの貴重な公演となった本公演の記録映像を、この機会にぜひご覧ください。

公開期間:2022年1月17日(月曜日)17時まで

※本動画について一切の無断複製・無断転載を禁止いたします。
※本記録映像は、2019年7月2日19時開演の『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサートを録画したものです。本公演の音源につきましては、会場での立体音響等のすべてを再現したものではありませんので、予めご了承願います。

「『サタンジャワ』 サイレント映画+立体音響コンサート」公演詳細

日時 2019年7月2日(火曜日) 14時 開演/19時 開演
上映作品 『サタンジャワ』映画監督:ガリン・ヌグロホ/2016年/70分/モノクロ/サイレント
音楽・音響
デザイン
森永泰弘
舞台出演 コムアイ
ルルク・アリ・プラセティオ、ヘル・プルワント、ドロテア・クイン、グナワン・マルヤント*、テグー・プルマナ、アクバル・ネンディ、ハイディ・ビン・スラメッ、アンドリ
斎木なつめ、小林妙子、惠藤あゆ、谷口宏樹、吉良都、増田久未、小出稚子
会場 有楽町朝日ホール
主催 国際交流基金アジアセンター
共催 公益財団法人ユニジャパン

* グナワン・マルヤント氏は、2021年10月6日に急逝されました。心よりご冥福をお祈りいたします。

本公演は、国際交流基金アジアセンターが取り組んできた日本と東南アジアの文化交流を幅広く紹介する祭典「響きあうアジア2019」の一環で実施されました。

↓公演パンフレット [PDF:5.33MB]

『サタンジャワ』 サイレント映画+立体音響コンサートパンフレット表紙
『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサートの一場面1
『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサートの一場面2
『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサートの一場面3
『サタンジャワ』サイレント映画+立体音響コンサートの一場面4