Sugeng enjing !!（ジャワ語で朝のあいさつ）
東ジャワ州・グレシック県に派遣されているみうです！
私の1日のはじまりは、ポストをあけるところから始まります。
日本語パートナーズとして活動する中で、授業以外でも生徒とやりとりができたらと思い、日本語ポストを設置しました。
テープでぐるぐる巻きにして作りました！
このボックスでは、思ったことを気軽に書いてほしかったので、メッセージは基本的にインドネシア語で書いてもらっています。
携帯電話が当たり前に使われている今、手書きで文字を書く場面はあまり多くありません。
そんな中で、生徒が紙に向かって言葉を考えながら書いてくれたメッセージを見ると、「ちゃんと向き合ってくれたんだな」と感じることがあります。
ボックスの中には、学校であったことや、最近思っていること、ちょっとした質問等が入っています。
文章は短くても、その子らしさが伝わってくるものばかりで、読んでいるうちに私のほうが元気をもらうことも少なくありません。
文字だけのやりとりなのに、不思議と気持ちが伝わってくるところに、文字の力ってすごいなと思います。
文字に元気をもらっています！
返事を書くときは、内容に答えつつ、簡単な日本語を少しだけ添えるようにしています。
このやりとりを続けるうちに、授業中の表情が前よりやわらいだなと感じる場面も出てきました。
だいすきな先生たち！
日本語ボックスを通した文字での交流は、私にとって心が落ち着く時間です。
1つひとつのメッセージに返事を書く時間は、日々の活動の中でも大切な時間になっています。
これからも、生徒が安心して気持ちを書ける場所として、このやりとりを続けていきたいです。
では、Ketemu Maneh！！（ジャワ語でまた会いましょう）
